Authors: | |
Collection: | Quaresimale volgare |
Code: | 20/1/42 |
Liturgical day: | T24/3 Tuesday after Palm Sunday |
Thema: |
Memoriam fecit mirabilium suorum misericors et miserator Dominus; escam dedit timentibus se (Psalms 110:4) |
Topics: | |
Concepts: |
Original: |
Volendo noi, o devoti christiani, ricever Christo sacramentalmente et spiritualmente, è bisogno intendere la virtù, nobeltade et excellentia di esso sacramento del altare. Onde per hoggi noi vederemo tre breve contemplatione sopra de quello:
1) La prima serà la sua figuratione […];
2) Secundo: di questo sacramento vediamo la sua dignitade. […];
3) absent (cf. General Notes)
|
Translation: |
Wishing to receive Christ sacramentally and spiritually, devout Christians, it’s necessary to understand the virtue, nobility and excellence of this sacrament of the altar. So today we will analyze three brief aspects of it:
1) The first will be its figuration;
2) Secondly: let’s observe the dignity of this sacrament:
3) absent (cf. General Notes)
|
Introduction |
The sermons T24/3 Tuesday after Palm Sunday, T24/4 Wednesday after Palm Sunday and T25 Holy Thursday constitute a single thematic group that develops the topic of the Eucharist.
The third element of the divisio is neither presented nor developed, perhaps due to lack of time («E questo voglio basti per oggi in brevità»).
|