| Authors: | |
| Collection: | Quadragesimale Gemma fidei |
| Code: | 5/1/55 |
| Liturgical day: | T23/6 Friday after Judica |
| Thema: |
Ego ostendam tibi fidem meam (James 2:18) |
| Topics: |
| Original: |
Unde in presenti sermone de satisfactione duo declaremus (Dei gratia) salutis documenta, scilicet:
1) Primum satisfactionis necessitatem;
2) Secundum satisfactionis qualitatem.
|
| Translation: |
Hence, in this sermon we'll illustrate (with God's grace) two useful teachings about satisfaction:
1) The first, about the necessity of satisfaction;
2) The second, about the quality of satisfaction.
|
|
-
|
|
The quotation from the Epistle of James (= the thema) is not literal.
Summary in the Tabula: "Feria sexta Dominicae de passione de satisfactionis necessitate ad salutem, quod probant auctoritates, rationes, distinctiones et revelationes. Et an confitens teneatur suscipere poenitentiam iniunctam, et in charitate proficere. Et incipit: Ego ostendam tibi fidem. Utilissimus sermo quinquagesimus quintus".
|